Top
asean-thailand

การพัฒนาเมืองอัจฉริยะอาเซียน

การพัฒนาเมืองอัจฉริยะอาเซียน

SEAN Smart City Strategic Outcome

A smart city in ASEAN harnesses technological and digital solutions as well as innovative non-technological means to address urban challenges, continuously improving people’s lives and creating new opportunities. A smart city is also equivalent to a “smart sustainable city”, promoting economic and social development alongside environmental protection through effective mechanisms to meet the current and future challenges of its people, while leaving no one behind. As a city’s nature remains an important foundation of its economic development and competitive advantage, smart city development should also be designed in accordance with its natural characteristics and potentials. At a strategic level, a smart city in ASEAN should achieve a balance between three interdependent objectives.

เป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ของการพัฒนาเมืองอัจฉริยะอาเซีย

การพัฒนาเมืองอัจฉริยะ เป็นการหลอมรวมเทคโนโลยีสมัยใหม่กับเทคนิควิธีทางดิจิตอล และนวัตกรรมอื่นๆ เพื่อเป็นแนวทางในการช่วยแก้ปัญหา พัฒนาคุณภาพประชากร และสร้างโอกาสใหม่ๆ การจะเป็นเมืองอัจฉริยะนั้น จะต้องเป็น \"เมืองอัจฉริยะที่ยั่งยืน\" ด้วย ซึ่งหมายถึงการมุ่งเน้นการพัฒนาทั้งในด้านเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม รวมไปถึงการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม โดยนำเอานวัตกรรมสมัยใหม่มาปรับใช้เพื่อลดมลพิษและลดการใช้ทรัพยากร แต่ต้อองให้เพียงพอต่อความต้องการของประชากรทั้งในปัจจุบันและในอนาคต และไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง ทั้งนี้ สภาพแวดล้อมของเมืองเป็นพื้นฐานของการพัฒนาในทุกด้าน การพัฒนาเมืองอัจฉริยะจึงควรมุ่งเน้นการพัฒนาสภาพแวดล้อมของเมืองไปพร้อมกันด้วย ดังนั้น การที่อาเซียนจะก้าวสู่ความเป็นเมืองอัจฉริยะ ต้องบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ 3 ข้อ ดังนี้
 
 
 
Competitive Economy

A competitive economy in a smart city provides opportunities for all people, including those in rural areas, to make a living and achieve a degree of economic security, ensuring that no one is left behind. It also helps to promote start-up accelerator and incubator networks to support entrepreneurship among its people, especially its youth. It is able to generate income, create job opportunities and attract investment to sustain itself—especially for small and medium enterprises (SMEs) and innovation startup promoting equitable regional economic growth across the urban-rural continuum. It will also focus on the development of the digital and creative economies, leveraging innovation and entrepreneurship to generate business opportunities. Collectively, this means an improvement in the region’s capacity to respond to global challenges and mega trends, taking into account the different levels of development in each city.

การมีเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งแข่งขันได้

การที่เมืองมีเศรษฐกิจที่ดีสามารถแข่งขันกับคนอื่นได้ จะเป็นการสร้างโอกาสให้กับประชากรทุกคน รวมถึงประชาชนที่อยู่ในต่างจังหวัด ทำให้ทุกครัวเรือนมีความมั่นคงทางเศรษฐกิจ และไม่ทอดทิ้งใครไว้ข้างหลัง การพัฒนาในเรื่องนี้ยังเน้นการสร้างแรงจูงใจให้กับนักลงทุนในระดับต่าง ๆ ตั้งแต่เครือข่าย Start-up Accelerator และ Incubator เพื่อสนับสนุนการพัฒนาธุรกิจของคนรุ่นใหม่และ SME ที่จะเจริญเติบโต สร้างงาน สร้างรายได้ และโอกาส ที่จะสามารถดึงดูดนักลงทุนรายใหม่ให้เข้ามาร่วมลงทุนได้มากยิ่งขึ้นต่อไป การพัฒนาธุรกิจขนาดย่อมนี้ ยังต้องเน้นการลดช่องว่างทางเศรษฐกิจของประชาชนให้น้อยลงด้วย นอกจากนี้ การพัฒนาเศรษฐกิจในทุกระดับของเมืองยังต้องสอดรับกับสภาพเศรษฐกิจของโลก เพื่อให้พร้อมรับมือกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปตลอดเวลา
 
 
Sustainable Environment

A sustainable environment is essential to ensure the long-term viability and accessibility of healthy ecosystems, including vital resources such as land and water, as well as to enhance disaster resilience and mitigate climate change impact. It is also an integral determinant of the region’s growth. Hence, a smart city could incorporate a sustainable, green and resilient growth agenda that promotes the science-based use of, and support for, green technology and energy, as well as promote sustainable consumption and production through innovative policies.

การมีสภาพแวดล้อมที่ยั่งยืน

การมีสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์ยั่งยืนเป็นการสะท้อนให้เห็นเมืองที่ประชากรที่มีสุขภาพดีอย่างถ้วนหน้า สภาพแวดล้อมที่ดีหมายถึง การเข้าถึงพื้นดินที่ดีเพาะปลูกได้ง่าย คุณภาพน้ำที่สะอาดบริสุทธิ์ รวมถึงการสร้างการตระหนักรู้เพื่อสร้างแนวทางการป้องกันภัยต่าง ๆ ที่เกิดจากสภาวะโลกร้อน นอกจากนั้นการเป็นเมืองอัจฉริยะอาเซียนยังต้องมีนโยบายที่ส่งเสริมการใช้เทคโนโลยีสีเขียวที่ไม่เป็นพิษต่อสภาพแวดล้อม การใช้พลังงานสีเขียวที่มีมลพิษน้อยที่สุด ร่วมทั้งสร้างจิตใต้สำนึกแก่ประชาชนในการเป็นเป็นผู้บริโภคและผู้ผลิตสินค้าในปริมาณที่พอเหมาะ ไม่มากเกินไปจนส่งผลเสียในระยะยาว
 
 
 
High Quality of Life

High quality of life focuses on the social, physical and psychological well-being of people across the spectrum of society, including the vulnerable groups. A smart city should promote equitable access to quality goods and services; social infrastructure such as education, healthcare and housing; safety and security; preservation of culture; and any other resources and opportunities needed to lead a fulfilling and meaningful life. This will create a more equitable, inclusive and resilient society.

การมีคุณภาพชีวิตประชากรที่ดี

การเป็นประชากรที่มีคุณภาพชีวิตที่ดีของเมืองอัจฉริยะอาเซียนจะเน้น 3 ด้าน คือ ด้านสภาพสังคม ด้านสภาพแวดล้อม และด้านจิตใจ โดยจะมีการสนับสนุนให้ประชาชนสามารถเข้าถึงองค์ประกอบต่าง ๆ อย่างเท่าเทียม ไม่ว่าจะเป็น ในด้านสินค้าอุปโภคบริโภคที่มีคุณภาพ การบริการที่ได้มาตรฐาน หรือด้านโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม เช่น การศึกษา การสาธารณะสุข ที่อยู่อาศัย ความปลอดภัย มรดกทางวัฒนธรรมต่าง ๆ และปัจจัยอื่น ๆ ที่จะช่วยเติมเต็มและสร้างรูปแบบชีวิตที่มีความหมาย ซึ่งจะช่วยให้เกิดสภาพสังคมที่เท่าเทียม เป็นอันหนึ่งอันเดียว และแข็งแกร่งพร้อมรับกับทุกสถานการณ์
 
 
ขอขอบคุณข้อมูลจากกระทรวงการต่างประเทศ